金旺自从碰了小芹的钉子以后,每分怀恨, 总想设法报一报仇.用英语怎么说？

金旺自从碰了小芹的钉子以后,每分怀恨, 总想设法报一报仇.

Ever since Qin rebuffed him, Wang longed for revenge.

ever

adv. 永远，曾经，这以前，究竟，到底，可能；

例句
No one ever questioned her capability.
从来没有人质疑她的能力。

since

prep. 从…以来，自从…之后，自从；adv. 以后，此后，后来，（距今几年）以前，（从那时候起几年）以前；conj. 自从…以来，自从…的时候起，既然，因为；

例句
Janet had been abused by her father since she was eleven.
珍妮特从11岁起就遭受父亲虐待。

rebuffed

v. 粗暴拒绝，冷落( rebuff的过去式和过去分词 )；

例句
He wanted sex with Julie but she rebuffed him...
他想和朱莉上床但被她拒绝了。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

longed

v. 用练马绳训练马的各种步态( longe的过去式和过去分词 )；

例句
Steve longed for the good old days...
史蒂夫渴望重度昔日的美好时光。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

revenge

n. 报仇，报复；vt. 为…报仇，报…之仇；

例句
Dawson takes revenge on the man by knifing him to death...
道森用刀杀死了他的仇人。