语文书 / 例句 /

命运负责洗牌, 而出牌的是我们自己.用英语怎么说？

命运负责洗牌, 而出牌的是我们自己.

Fortune shuffles cards, but we discard them.

相关词汇
fortune shuffles cards but we discard them

fortune

n. （某人的）命运，富有，幸运，[常作复数]（人生事件中的）时运；vt. 给予财
例句
The fortune will come to you...
这一大笔钱将归你所有。

shuffles

n. 洗（纸牌）( shuffle的名词复数 )，拖着脚步走，粗心地做，摆脱尘世的烦
例句
He shuffles around in his chair...
他在椅子上如坐针毡。

cards

n. 卡（ card的名词复数 ），纸牌，贺卡，信用卡；
例句
The smart ones will have already bagged their seats by placing cards on them.
聪明人早已在座位上放一张卡片占住了位子。

but

conj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；
例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

discard

vt. 丢弃，抛弃，解雇，出
例句
Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.
爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。

them

pron. 他们，她们，它们；
例句
I take care of them to the best of my abilities...
我尽我所能地照顾他们。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Only direct speech should go inside inverted commas.
只有直接引语应放在引号内。
...malformed babies...
畸形婴儿
You cannot instantiate a generic or template class based on a local or unnamed type.
无法实例化基于局部类型或未命名类型的泛型或模板类.
...the ignominy of being made redundant...
被裁员的耻辱
John works for a brokerage house now.
约翰现在一家经纪行工作.
Young people surpass old men in strength.
年轻人在气力上赛过老年人.
He broke several world swimming records at the 1996 Olympics.
他在1996年的奥运会上打破了好几项世界游泳纪录。
The wording is so vague that no one actually knows what it means.
措辞十分模糊，谁也不知道究竟是什么意思。
They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.
它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质.
...dramatic eyewitness accounts of the fighting.
目击者对战斗惊心动魄的描述