语文书 / 例句 /

他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡.用英语怎么说？

他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡.

His image traversed constantly her restless slumbers.

相关词汇
his image traversed constantly her restless slumbers

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

image

n. 影像，肖像，概念，意向，镜像，映像；
例句
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐狸的害人精形象在传闻和民间故事中遭到严重的夸大。

traversed

v. 横越，穿越，横贯( traverse的过去式和过去分词 )，（爬山时）作Z形攀登；
例句
...a vast unfrequented pool, traversed by whales and creatures of the deep.
一个面积巨大、人迹罕至的水池，鲸和其他海洋动物穿游其间

constantly

adv. 不断地，时常地，始终，一直；
例句
Her dedication constantly astonishes me.
她的奉献精神总是让我震惊。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

restless

adj. 焦躁不安的，不耐烦的，坐立不安的，难以入睡的；
例句
It had been a tense, restless day with people crowding her all the time.
这是紧张、忙碌的一天，每时每刻都有人围在她身旁。

slumbers

n. 睡眠，安眠( slumber的名词复数 )；
例句
My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison . Go.
我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
He had rescued her from a horrible life.
他把她从可怕的生活中解救了出来。
At school I boxed and played rugby...
在学校时我既打拳击又玩橄榄球。
Is Western society going downhill?
西方社会是在走下坡路吗?
Courts have rules governing the format and content of briefs.
法院有专门规定案情摘要的形式和内容的规则.
The Dodgers downed the Mets in last night's game.
在昨晚比赛中道杰斯队击败了梅兹队。
Objective : To investigate the effect of herbal iodine on the hypophysis - sex gland axle in rats.
目的: 观察中药碘对大鼠垂体性腺轴的影响.
The scanner is sometimes called a lexical analyzer.
扫描程序有时又把它称为词法分析程序.
I said I didn't want to rock the boat in any way.
我说过我根本不想挑事。
...the ability of corporate acquirers to finance large takeovers.
公司收购者们为大规模并购融资的能力
You're beginning to get the idea.
你开始明白了。