语文书 / 例句 /

在雅典娜头盔的上方 、 于带翼的狮身鹰首兽之间, 蹲伏着一头神秘难测的狮身人史芬克斯.用英语怎么说？

在雅典娜头盔的上方 、 于带翼的狮身鹰首兽之间, 蹲伏着一头神秘难测的狮身人史芬克斯.

Atop Athena's helmet, between winged griffins, crouched an inscrutable sphinx.

相关词汇
atop helmet between winged Griffins crouched an inscrutable sphinx

atop

adv.& prep. 在（…）顶上；

helmet

n. 头盔，钢盔，盔形物，盔状物，[植]盔状花冠；vt. 给…戴上头盔；

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

winged

adj. 有翼的，迅速的，飞行的，翼受伤的；

Griffins

n. <希神>狮身鹫首的怪兽( griffin的名词复数 )；

crouched

v. 屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

inscrutable

adj. 不可理解的，谜一样的，神妙莫测；

sphinx

n. [埃]狮身人面[鹰头，羊头]巨象；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He is possessed with the idea that someone is persecuting him.
他老是觉得有人要害他.
He minimised the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他极力贬低她在那项研究中的贡献,从而独获全部奖励.
I could hear him mumbling to himself.
我听到他在喃喃自语。
The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。
Gambell involved a grant of oil and gas leases covering tracts offshore of Alaska.
坎贝尔一案涉及到阿拉斯加近海岸的一片油气田的租借权问题.
Our visits to the town overlapped.
我们彼此都恰巧到那小城观光.
People said that he had jaundice and urchins nicknamed him " Yellow Fellow. "
别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他 “ 黄胖 ” 了.
"The whole incident was whitewashed," he claimed yesterday.
“整个事件都已经被粉饰过了，”他昨日声称。
The purpose of the journey is to mobilise public opinion on the controversial issue.
此行的目的就是动员公众对这个备受争议的问题发表意见。
With a renewed thrill he thought of taxicab.
他想到出租汽车,心头重新激动起来.
He pedalled away as fast as he could.
他飞快地骑车而去.
This is a Matisse.
这是一幅马蒂斯的作品.
They were all perpetually starving.
他们都一直忍饥挨饿。
Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards.
其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木.