“愿上帝宽恕他们, ” 医生说, “ 那是反叛分子! ”用英语怎么说？

“愿上帝宽恕他们, ” 医生说, “ 那是反叛分子! ”

Heaven forgive them,'said the doctor;'tis the mutineers!'

heaven

n. 天，天堂，上帝，极乐；

例句
...Elijah's ascent to heaven in a chariot of fire.
以利亚乘着烈火熊熊的战车升天了

forgive

vt.& vi. 原谅， 饶恕， 对不起，请原谅 ；vt. 免除；

例句
Those around her would forgive her for weeping.
她身边的人会原谅她掉眼泪的。

them

pron. 他们，她们，它们；

例句
I take care of them to the best of my abilities...
我尽我所能地照顾他们。

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

doctor

n. 医生，大夫，博士，神学家，医疗设备；vt.& vi. 医疗，行医；vt. 修理，装配，假造，搀杂，修改，修饰；

例句
A family doctor will be able to advise on suitable birth control.
家庭医生能够就合适的节育措施提出建议。

mutineers

n. 反叛者，哗变者( mutineer的名词复数 )；

例句
...negotiations between the mutineers and their superior officers...
哗变士兵和他们的上司长官间的谈判