在结帐之前, 这一帐户一直作为“保留盈利”的备抵帐户.用英语怎么说？

在结帐之前, 这一帐户一直作为“保留盈利”的备抵帐户.

Until closing, this account is classified as a contra account to Retained Earnings.

until

prep. 到…为止，在…以前；conj. 到…为止，在…以前，直到…才；

例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。

closing

adj. 结尾的，结束的；n. 终结，结尾辞；v. close（关闭）的现在分词形式；

例句
Any entry arriving after the closing date will not be considered...
截止日期之后报名参赛的人将不予考虑。

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

account

n. 账，账目，存款，描述，解释；v. 认为是，视为；

例句
I had two accounts with Natwest, a savings account and a current account.
我在国民威斯敏斯特银行有两个账户，一个储蓄账户和一个活期存款账户。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

classified

adj. 保密的，（信息）归入密级的，分类的，归类的；v. 分类( classify的过去式和过去分词)；

例句
Rocks can be classified according to their mode of origin...
可以根据岩石的成因对其进行分类。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

Contra

n.& adv. 反对（地），相反（地）；

例句
The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America...
出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

retained

v. 保持( retain的过去式和过去分词 )，拦住，保存，止住；

例句
She retained a number of copies for further annotation.
她保留了许多副本以便作进一步的注解。

earnings

n. 收入，所得，工资，报酬，收益，利润；

例句
Despite a reduction in earnings there are compensations in moving to the north-east where the quality of life is excellent...
尽管钱会挣得少一点，搬到生活质量高的东北部去还是有很多好处的。