那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。用英语怎么说？

那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。

Our affair was memorialized by those children.

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

affair

n. 事情，事件，事务，个人的事，私事，风流韵事；

例句
He was accusing my mum of having an affair with another man...
他指责我妈妈与另一个男人有染。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

memorialized

v. 请愿( memorialize的过去式和过去分词 )；

例句
He was praised in print and memorialized in stone throughout the South...
在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

those

adj.& pron. that的复数；adj. 那些的，那；n. 那，那个( that的名词复数)，（指较远的人或事物）那，（指已提到过或已知的人或事物）那，（特指）那；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。

children

n. 孩子们(child的复数)，儿童，膝下，孥；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。