帆船静静地像滑动似的在湖上前进.用英语怎么说？

帆船静静地像滑动似的在湖上前进.

Sailboats glided motionlessly across the lake.

glided

v. 滑动( glide的过去式和过去分词 )，掠过，（鸟或飞机 ） 滑翔；

例句
Sailboats glided motionlessly across the lake.
帆船静静地像滑动似的在湖上前进.

motionlessly

v. 滑动( glide的过去式和过去分词 )，掠过，（鸟或飞机 ） 滑翔；

例句
Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.
欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。

across

prep. 穿过，横穿，横过，与…交叉，在…对面；adv. 横过，越过，在对面，交叉，斜对面；

例句
Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets...
家庭在以各种各样的资产形式积累财富。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

lake

n. 湖，深红色颜料，胭脂红，[化]色淀；vt.&vi. 血球溶解，使（血液）发生血球溶解；

例句
...the floating bridge across Lake Washington in Seattle...
横跨在西雅图华盛顿湖上的浮桥