那件丑闻在好多年里一直是肯尼迪家族不光彩的丑事.用英语怎么说？

那件丑闻在好多年里一直是肯尼迪家族不光彩的丑事.

The scandal has been a black eye for the Kennedys for years.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

scandal

n. 丑闻，丑名，丑事，丑行，丢脸的事件，舞弊案件，耻辱，流言蜚语，闲话，诽谤；

例句
This drugs scandal is another blot on the Olympics.
这次的兴奋剂丑闻又给奥林匹克运动会抹了黑。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

black

adj. 黑（色）的，黑色人种的，黑暗的，不加牛奶的；n. 黑色，黑人，黑颜料，黑暗；v. 使变黑，抵制，拒绝，使变黑暗；

例句
Homicide is the leading cause of death among black men...
谋杀是黑人死亡的主要原因。

eye

n. 眼睛，视力，眼状物，风纪扣扣

例句
Gloria slid an appraising eye over the rest of the rack before reaching for the dress.
格洛丽亚以审视的眼光向货架上其余的衣服扫了一遍，才伸手去拿那件连衣裙。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

Kennedys

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.
关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。

years

n. 年( year的名词复数 )，年纪，一年的期间，某年级的学生；

例句
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him...
他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。