由于对精力分配不当,他的成就很小.用英语怎么说？

由于对精力分配不当,他的成就很小.

He accomplished little due to the mismanagement of his energies.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

accomplished

adj. 才华高的，技艺高超的，熟练的；

例句
They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.
他们对于立法成效心存疑虑。

little

adj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；

例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

due

adj. 由于，适当的，预定，到期；n. 应有的权利，应得到的东西，应缴款；adv. 正向，正对着；

例句
He is due to address a conference on human rights next week.
他下星期将在一个大会上发表关于人权的演说。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

mismanagement

n. 管理不善，经营不当，处置失当，处置失当；

例句
...gross mismanagement and financial extravagance...
严重的管理不善和资金浪费

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

energies

n. 活力( energy的名词复数 )，[物理学]（原子、电、辐射的）能，[常用复数]精力，（有效地发挥的）力量；

例句
Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.
斯蒂芬正集中精力写一部名为《蓝色》的小说。