他砰的一声带上了大门。用英语怎么说？

他砰的一声带上了大门。

He slammed the gate shut behind him.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

slammed

v. 砰地关上（门或窗）( slam的过去式和过去分词 )，用力一放，使劲一推，猛劲一摔；

例句
She slammed the door with a bang...
她砰的一声摔上了门。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

gate

n. 门，闸门，登机门，入场费；vt. 给…装大门，[电子学] 电波传送；

例句
There's a man at the gate asking for you.
门口有个人想见你。

shut

vt.& vi. 关闭，合上，打烊，闭上；adj. 关闭，停业，合拢，关门；

例句
He slammed the gate shut behind him.
他砰的一声带上了大门。

behind

prep. （表示位置）在…的后面，支持，（表示顺序）在身后，（表示比较）落后于；adv. 在后面，向后，在后面较远处，（落）在后面；n. 〈口〉屁股；

例句
Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.
当尼尔从后面走过来时，肯正在付账。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。