我当然不会嫉妒他得了诺贝尔奖。用英语怎么说？

我当然不会嫉妒他得了诺贝尔奖。

I certainly don't begrudge him the Nobel Prize.

certainly

adv. 无疑，当然，确定，肯定；

例句
The Party was certainly not an official adjunct of the police department.
该党派肯定不是公安部门的官方附属机构。

begrudge

vt. 嫉妒，勉强做，不乐意地付出，吝惜；

例句
I certainly don't begrudge him the Nobel Prize.
我当然不会嫉妒他得了诺贝尔奖。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Nobel

n. 诺贝尔(Alfred Bernhard,1833-1896，瑞典化学家及发明家，发明炸药，创设诺贝尔奖)；

例句
The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences...
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。

prize

n. 奖赏，战利品，值得努力争取的东西；vt. 珍视，珍惜，估价；adj. 获奖的，有望获奖的，理应获奖的；

例句
The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences...
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。