你不只是赔钱货, 而且你贬值的速度会越来越快.用英语怎么说？

你不只是赔钱货, 而且你贬值的速度会越来越快.

Not only are you a depreciating asset, your depreciation accelerates!

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

depreciating

v. 贬值，跌价，减价( depreciate的现在分词 )，<正>贬低，蔑视，轻视；

例句
Countries may also find their currency is depreciating in foreign markets.
一些国家也可能会发现自己的货币正在国外市场上贬值。

asset

n. 资产，财产，有价值的人或物，有用的东西，优点；

例句
Her leadership qualities were the greatest asset of the Conservative Party...
她的领导才能是保守党最宝贵的财富。

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

depreciation

n. （资产等）折旧，货币贬值，跌价；

例句
Explain the methods of depreciation and amortisation used for the main fixed and intangible assets.
解释用于主要固定及无形资产的折旧及摊销方法.

accelerates

v. （使）加快， （使）增速( accelerate的第三人称单数 )，促使…早日发生，促进，[教育学]使（学生）跳级，提早学完（课程等）；

例句
Thus cloudiness decreases even as the hydrological cycle accelerates and precipitation and evaporation increase.
云量降低甚至出现在水循环加速和降水、蒸发增加以后.