你何时把这些阶级绣上去的, 李普中士?用英语怎么说？

你何时把这些阶级绣上去的, 李普中士?

When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton?

when

adv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

sew

vt.& vi. 缝，做针线活，缝纫，装钉（书籍）；

例句
Anyone can sew on a button, including you...
任何人都能缝纽扣，包括你。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

these

adj. 这些的；pron. 这些；

例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。

chevrons

adj. 这些的；pron. 这些；

sergeant

n. [军]军士，中士，警官，巡官，高级律师，〈美〉一种地对地导弹；

例句
It was claimed she cavorted with a police sergeant in a Jacuzzi but she denies this.
据称，她和一个巡佐在极可意浴缸里玩鸳鸯浴，但是她并不承认。

Lipton

n. 利普顿（姓氏）；