由牛顿力学所表明的确定性是一种错误.用英语怎么说？

由牛顿力学所表明的确定性是一种错误.

The certainties proclaimed by Newton mechanics are illusory.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

certainties

n. 必然的事( certainty的名词复数 )，确定的事，确实，确信；

例句
There are no certainties in modern Europe...
当代欧洲没有什么是确定无疑的。

proclaimed

v. 正式宣布( proclaim的过去式和过去分词 )，显示；

例句
The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

Newton

n. 牛顿（力的单位）；

例句
The Newton Hotel is halfway up a steep hill.
丽东酒店位于陡峭的半山腰上。

mechanics

n. 力学，机械学，构成法，技术；

例句
The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.
机修工努力维持直升机的飞行性能。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

illusory

adj. <正>貌似真实的，虚幻的，虚无缥缈；

例句
...the illusory nature of nationhood.
国家的虚假本质