修正案限制了委员会的作用并使其不能再有所作为.用英语怎么说？

修正案限制了委员会的作用并使其不能再有所作为.

The amendments handcuffed the committee and prevented further action.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

amendments

n. （法律、文件的）改动( amendment的名词复数 )，修正案，修改，（美国宪法的）修正案；

例句
The amendments had been championed by pro-democracy activists.
修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。

handcuffed

v. 给…戴上手铐( handcuff的过去式和过去分词 )，束缚…的手脚，限制；

例句
...use of an unauthorized hold on a handcuffed suspect.
对戴手铐的嫌疑犯使用非法的擒拿方式

committee

n. 委员会；

例句
His ideas should be more advanced by the time the Committee meets in Edinburgh in October.
到委员会10月份在爱丁堡开会时，他的观点应该更为成熟了。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

prevented

v. 预防( prevent的过去式和过去分词 )，阻碍，阻止，[宗教]引领；

例句
The bad weather conditions prevented the plane from landing...
糟糕的天气使飞机无法降落。

further

adj. 更远的，较远的，更进一步的，深一层的，更多的；adv. 进一步地，更远地，而且；vt. 促进，推动，增进；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

action

n. 行动，活动，功能，作用，手段，[法]诉

例句
The government is taking emergency action to deal with a housing crisis...
政府正采取紧急措施解决住房危机。