你真的打算在 哈扎卡 建立露天矿场吗霍格先生?用英语怎么说？

你真的打算在 哈扎卡 建立露天矿场吗霍格先生?

Were you really gonna strip - mine Hazzard, Mr. Hogg?

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

really

adv. 真，真正，实在，果真，实际上，事实上；

例句
It's not really suited to absolute beginners...
它并不真正适合从零开始的初学者。

gonna

n. <美>将要；

例句
Then, what am I gonna do?
那么，我该怎么办呢？

strip

vi. 剥光，表演脱衣舞，剥除；vt. 除去，剥去，剥夺，删除，清除，拆除；n. 长条，条板，带状地带（或森林、湖面等），（足球队员的）运动服；

例句
The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers.
加沙地带的暴力事件成为大多数报纸的头版新闻。

mine

pron. (I的所有格)我的（东西）；n. 矿，矿井，地雷，水雷；vt.& vi. 在…中开采，开采；vt. 在…中[下]布雷，以地雷[水雷]炸毁；

例句
I've known clients of mine go to absurd lengths, just to avoid paying me a few pounds...
我知道我的一些客户就为了少付我几英镑，可谓无所不用其极。

Mr

abbr. Mister 先生，Master 少爷，Mother 母亲，molecular radius 分子半径；

例句
According to police accounts, Mr and Mrs Hunt were found dead on the floor of their kitchen.
据警方称，亨特夫妇被发现死在家里厨房的地板上。

Hogg

n. <英方>尚未剪过毛的（一岁）小羊；

例句
His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...
他的公司被霍格·鲁宾逊公司以350万英镑的价格收购，分给了五位合伙人。