语文书 / 例句 /

我钦佩她那强劲有力的散文风格.用英语怎么说？

我钦佩她那强劲有力的散文风格.

I admire her sinewy prose style.

相关词汇
admire her sinewy prose style

admire

vt. 赞赏，称赞，欣赏，<美口>想要；

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

sinewy

adj. （多）肌腱的，肌肉发达的，有力的；

prose

n. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；

style

n. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The girls were filmed on CCTV.
闭路电视拍到了那些女孩。
This is the usual way of friendships in the information age.
在信息时代,友朋之道往往就是如此.
The police said Mr Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.
警方称哈德菲尔德先生的决定将不会对调查的进展造成不利影响。
The pump is actuated by a belt driven by an electric motor.
这台抽水机由电动机皮带驱动.
Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion.
有的人，我认为，甚至有可能影响舆论。
It's about time we updated our software.
我们的软件应该更新了。
It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than three pounds a week.
我妈妈用每周不到3英镑的钱抚养大了3个孩子，简直太不可思议了。
He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.
他微笑着，一边沉思，一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。
She's always shied away from close friendships.
她总是避免与人深交.
The face powder adheres well to the skin.
这种扑面粉附着力强.
His chair grated as he got to his feet.
他起身时椅子发出吱吱嘎嘎的声音。
There was a little cluster of admirers round the guest speaker.
有一小群仰慕者围着那位特邀嘉宾.
the adverts on television
电视广告
The timer must have been actuated by radio control.
这个定时器肯定是无线电操纵开动的.