语文书 / 例句 /

我钦佩她那强劲有力的散文风格.用英语怎么说？

我钦佩她那强劲有力的散文风格.

I admire her sinewy prose style.

相关词汇
admire her sinewy prose style

admire

vt. 赞赏，称赞，欣赏，<美口>想要；

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

sinewy

adj. （多）肌腱的，肌肉发达的，有力的；

prose

n. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；

style

n. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The enemy were compelled to lay down their arms.
敌人被迫放下武器.
On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.
在证券交易所，市场在大量买单的推动下有所上扬。
Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.
巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。
We are determined to set up a complete, rationally distributed scientific and technological research system.
我们一定要建成布局合理、相互配套的科研体系.
He adventured to go outdoors after his illness.
他病后尝试着往户外跑.
Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.
露丝从不高声讲话,声音永远是温柔的, 甚至在表示责备时也是这样.
She adores visiting museums.
她非常喜欢参观博物馆.
Main courses are half price from 12.30pm to 2pm.
主菜在中午12点30分到下午两点之间是半价。
She was admonished for chewing gum in class.
她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。
"Do you think it's a good idea to socialize with one'spatients?" — "Actually, I do, I think it's a great idea."
“你认为和自己的病人交朋友的想法好吗？”——“说实在的，我认为很好，这个想法很棒。”
Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.
一些经销商已经把这本火暴的书摆上架了。
He urged them not to give up on peace efforts.
他力劝他们不要放弃对和平的努力。
They admonished me for taking risks with my health.
他们责备我不应拿自己的健康冒险。
It's obvious that she adores him.
她显然深深地爱着他。