语文书 / 例句 /

他突然动身去了墨西哥。用英语怎么说？

他突然动身去了墨西哥。

He took himself off to Mexico.

相关词汇
he took himself off to Mexico

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

took

v. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；
例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采访是在一个星期五的下午进行的。

himself

pron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；
例句
He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.
在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

Mexico

n. 墨西哥；
例句
...the barrios of Mexico City.
墨西哥城的城区
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
This was a neighborhood where clearly you could be murdered for a pack of cigarettes, a fact that was not lost on me.
显然，在这个街区你可能会因为一包香烟而遭人杀害。这个事实我不是没注意到。
We went to look round the show homes...
我们去参观了一下样板间。
They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process...
他们拒不允许共和党人提出修正案，实际上是将他们排除在了进程之外。
The day after Christmas is generally a busy one for retailers...
圣诞节后的那一天零售商一般都比较忙。
...a young man, pale, scruffy and unshaven.
脸色苍白、邋邋遢遢、胡子拉碴的年轻人
He tried to throw police off the track of his lover.
他努力让警方无法跟踪他的情人。
He has been given until noon today to turn himself in to authorities...
他被要求在今天中午前向当局投案自首。
He has written a letter to The Times setting out his views...
他已经给《泰晤士报》去信阐明自己的观点。
I am not cast down by it because I believe in the fundamental strength of the business...
这件事并没有使我灰心，因为我相信企业的深厚根基。
I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.
我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻是老鼠拉木锨，大头在后边。