二者都同样是遥远和空虚的.用英语怎么说？

二者都同样是遥远和空虚的.

Both are equally remote and vacuous.

both

adj. 二者，两者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不仅…而且…，…和…都；

例句
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.
这家健身房健全和残障人士都可使用。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

equally

adv. 相等地，平等地，公正地，平均；

例句
Children will find other exhibits equally absorbing.
孩子们会对其他展品一样感兴趣。

remote

adj. （时间上）遥远的，远离的，远程的，微小的；n. 远程操作，遥控器；vt. 使…向远方延伸，把…延展到远处；

例句
He reached for the remote control and pressed the 'play' button.
他伸手拿过遥控器，按下“播放”键。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

vacuous

adj. 空虚的，愚蠢的，茫然若失的，无聊的；adv. 无意义地，茫然若失地，无所事事地；n. 空虚，无聊，愚蠢；

例句
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
男模特儿并不总像人们说的那样愚蠢。