让人联想起大海和船只的氛围用英语怎么说？

让人联想起大海和船只的氛围

an atmosphere redolent of the sea and ships

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

atmosphere

n. 大气，空气，大气层，风格，基调，气氛；

例句
There's been an atmosphere of anticipation around here for a few days now...
几天来这里一直有一种满怀期待的气氛。

redolent

adj. 有强烈气味的，使人联想或回想起某事物的；

例句
...percussion instruments, redolent of Far Eastern cultures.
使人联想起远东文化的打击乐器

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sea

n. 海，海洋，许多，大量；

例句
Blyth's association with the sea began in 1966...
布莱思的航海生涯始于1966年。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

ships

n. 船( ship的名词复数 )，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；

例句
An armada of U.S. Navy ships participated in the invasion.
美国海军舰队参加了入侵行动。