这种极度简化的公式很适合当时 放任 自由的风气.用英语怎么说？

这种极度简化的公式很适合当时 放任 自由的风气.

This minimalist formula fitted the laissez - faire temper of the times.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

minimalist

adj. 极简抽象艺术的，极简抽象风格的，最低必须限度的；n. 极简抽象派艺术家，极简派音乐家，保守派；

例句
No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
说多少废话都无法掩饰这最多只是一个极简主义的解决方案。

formula

n. 公式，准则，客套话，方案，婴儿食品；

例句
They have thrashed out a compromise formula acceptable to Moscow...
他们经过讨论达成了一项莫斯科可以接受的折中方案。

fitted

adj. 合适的，订做的，有…设备的，按实物尺寸做的；v. 适应(fit的过去分词)，合适，为…提供设备，相配，属于；

例句
...dress with a fitted bodice and circle skirt.
贴身束胸并搭配圆形下摆的连衣裙

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

faire

--

例句
Ils veulent faire de leur fils un ing é nieur.
他们想把儿子培养成工程师.

temper

n. 性情，脾气，特征，（钢等）回火，怒气；vt. 调和，使回火，锻炼，缓

例句
He was about to lose his temper but checked himself in time...
他刚要发火，不过又及时克制住了。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

times

n. 时代，有时，总是，落后于时代，时间( time的名词复数 )，时机，时代，所需时间；prep. 乘，乘以；

例句
The air pollution exceeds most acceptable levels by 10 times or more.
大气污染程度超出了普遍认可的标准10倍或更多。