语文书 / 例句 /

措辞简练使文笔有力.用英语怎么说？

措辞简练使文笔有力.

A succinct style lends vigour to writing.

相关词汇
succinct style lends vigour to writing

succinct

adj. 简明的，简洁的，简练的，<古>束紧的，像是用腰带围绕的；
例句
Simon's book provides a succinct outline of artificial intelligence and its application to robotics.
西蒙的书简明扼要地概括了人工智能及其在机器人技术方面的应用。

style

n. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；
例句
The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view.
该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。

lends

v. 把…借给( lend的第三人称单数 )，贷（款），增加，增添；
例句
The Coronata wallpaper lends a formal air to the dining room.
科罗娜塔墙纸给餐厅增添了一种整齐有致的气氛。

vigour

n. 精力，活力，气势，强健，有力行动； vigor的变体；
例句
He was a man of extraordinary vigour and liberality of mind.
他是个生气勃勃和思想非常开朗的人.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

writing

n. 文字，写作，文章，笔迹；v. 写（ write的现在分词），写信；
例句
...teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
教授阅读、写作和算术的基础知识
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
You will achieve your ambition if you work hard.
如果你努力, 你的抱负是可以实现的。
Were they commiserating or comparing notes?
他们是在同病相怜还是在合对口供?
There are plains of hard sands and plateaus with dried - up watercourses, the there are mountain ranges.
这里有平坦的戈壁滩,有水道干涸了的高原, 还有连绵不断的山岭.
You wouldn't catch me in there, I can tell you.
我可以告诉你，你永远别想在那里看见我。
See the bibliographical note under St Anne.
看到书目下的注圣安妮.
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
This letter must be from Frank;I recognized his scrawl.
这封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹。
Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.
莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。
The film had been shot in a decrepit old police station.
该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
We talked about music, painting, literature and the like.
音乐 、 绘画 、 文学什么的,我们都谈到了.