也许他们会在潜意识里这么以为.用英语怎么说？

也许他们会在潜意识里这么以为.

Maybe they're getting it on a subliminal level.

maybe

adv. 也许，可能，大概；n. 不确定性；

例句
The North Korean economy was pretty strong in its time, and was ahead until maybe 1970...
朝鲜的经济曾经相当强大，大约在1970年之前都是超前发展。

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

例句
The main organic acids inA actinidia chinensis a re : malic acid, acid, palmitic acid, acid and acid.
猕猴桃中的有机酸主要是苹果酸 、 柠檬酸 、 棕榈酸 、 油酸和亚油酸等.

getting

n. 获得（物），利益；v. 得到( get的现在分词 )，抓住，说服，受到（惩罚等）；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

subliminal

adj. <心>阈下的，潜意识的，太弱或太快以至于难以觉察的；

例句
Colour has a profound, though often subliminal influence on our senses and moods.
颜色会极大地影响我们的感官和情绪，而这种影响常常是潜意识的。

level

n. 水平，水准，水平线，水平面，水平仪，[物]电平；adj. 水平的，同高度的，平均的，平稳的；vt. 使同等，对准，弄平；vi. 拉平，（用枪等）瞄准（与 at 连用），变得平坦，将（话、批评等）对准目标；vi. 瞄准，拉平，变得平坦；

例句
Oil prices fell this week to their lowest level in fourteen months, apparently because of over-production.
据说因为产量过剩，这个星期石油价格跌至14个月以来的最低点。