她看人看得很准。用英语怎么说？

她看人看得很准。

She is a shrewd judge of character.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

shrewd

adj. 精明的，敏锐的，奸诈的，狡猾的，有眼光的，精于盘算的；

例句
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总统玩了一场高明的外交游戏，因为从一开始他就要求和美国直接对话。

judge

vt.& vi. 审判，评判，断定；vt. 估计，评价，（尤指）批评，想，认为；n. 法官，裁判员，评判员，鉴定人；

例句
The judge kept nodding in agreement...
法官不停地点头表示同意。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

character

n. 性格，特点，字母，角色，人物；vt. 刻，印，使具有特征；

例句
Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful...
虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。