侯恩冷眼瞧着克洛夫特磨刀,一时简直瞧得出了神.用英语怎么说？

侯恩冷眼瞧着克洛夫特磨刀,一时简直瞧得出了神.

Almost with fascination , Hearn watched Croft working on his trench knife.

almost

adv. 几乎，差不多，将近，快要，近乎；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

fascination

n. 魅力，迷恋；

例句
He had a fascination for submarines and joined this branch of the service.
他对潜艇非常着迷，因此加入了潜艇部队。

watched

vt. 注视，注意（watch的过去式与过去分词形式）；

例句
He watched Karl run across the street to Tommy.
他看着卡尔向街对面的汤米跑去。

croft

n. <英>（住宅附近的）小田地，（尤指佃户经营的）小农地；

例句
...a remote croft near Loch Nevis.
内维斯湖附近一个偏僻的小农场

working

adj. （涉及）工作的，（人）有工作的，（时间）用于工作上的，（想法等）可作为基础的；v. （使）工作( work的现在分词)，（使）运作，运转，（使）产生效果；n. 工作，活动，制作，操纵；

例句
The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

trench

n. 沟，渠，战壕；vt. 掘沟；vi. 挖战壕，侵害；

例句
...a voluminous trench coat...
宽大的军用雨衣

knife

n. 刀，匕首，刃部，手术刀；vt. 切割，刺，伤害；vi. 劈开，划过；

例句
Her husband was assailed by a young man with a knife in a Glasgow park.
她的丈夫在格拉斯哥的一所公园遭到一名持刀年轻男子的袭击。