杰瑞, 你是个诚实的生意人, 这对你的业务可是不利!用英语怎么说？

杰瑞, 你是个诚实的生意人, 这对你的业务可是不利!

Jerry, you honest tradesman, it wouldn't suit your line of business!

Jerry

adj. 草率的，偷工减料的；

例句
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
为了庆祝杰里·霍尔的36岁生日，他举办了当年演艺圈最盛大的庆祝宴会。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

honest

adj. 诚实的，坦诚的，老实的，辛勤挣得的；

例句
I want to be honest, honest above everything else.
我想要做到诚实，一切以诚实为上。

tradesman

n. 商人，店主，零售商，手艺人；

例句
The tradesman has rendered his account.
这商人已经开出他的帐目.

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

suit

n. 一套外衣，西装，套装，诉讼，恳求；vt. 适合于（某人），尤指服装、颜色等相配，合身，适宜；vi. 合适，相称；

例句
...a shimmering suit of aquamarine satin.
海蓝色缎子做的华贵套装

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

line

n. 线条，排，行列，界线；vt. 排队，用线标出，沿…排列成行，给…安衬

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

business

n. 商业，交易，生意，事务，业务，职业，行业；

例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。