“他是个温和、没有恶意的人，不是吗？”——“啊，你不是开玩笑吧。”用英语怎么说？

“他是个温和、没有恶意的人，不是吗？”——“啊，你不是开玩笑吧。”

'He's a mild inoffensive man isn't he? — Oh you've gotta be kidding.'

mild

adj. 温柔的，温暖的，轻微的，（味道）不浓的；n. 淡味麦芽啤酒；

inoffensive

adj. 无害的，不伤人的；

man

n. 男人，人类，男子汉，雇工；vt. 使振作，操纵，给…配置人员，在…就位；int. （表示惊讶、气愤等）嘿，天哪；

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

oh

int. （表示恐惧、惊讶、疑虑等）噢，啊，哎呀，冠于人名前，起呼语作用；

ve

abbr. Venezuela 委内瑞拉；

gotta

--

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

kidding

v. 开玩笑；