这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。用英语怎么说？

这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。

This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

troubling

v. 费神，费心（trouble的现在分词 ），使烦恼， 使忧虑；adj. 令人不安的，令人烦恼的；

例句
This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.
这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。

essay

n. 散文，随笔，杂记文，尝试，企图，试

例句
This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.
这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

anatomy

n. 解剖，分解，分析，（详细的）剖析，（生物体的）解剖结构，骨

例句
He had worked extensively on the anatomy of living animals.
他在活体解剖方面经验丰富。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

nationhood

n. 作为一个国家的地位；

例句
Throughout the Balkans, there is a close identification of nationhood with language.
整个巴尔干半岛上，国家地位与语言有着非常密切的联系。