民事法律行为的成立与生效是两个具有本质差别的概念.用英语怎么说？

民事法律行为的成立与生效是两个具有本质差别的概念.

The establishment and validity of civil juristic act are two different concepts.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

establishment

n. 企业，建立，（通常反对变革的）当权派，反对改革的保守当权派；

例句
The conservatism of the literary establishment in this country is astounding...
这个国家文学界的因循守旧令人震惊。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

validity

n. 有效，合法性，效力，正确，正当，正确性；

例句
It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence...
应该由警方来判定证据有效与否。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

civil

adj. 公民的，市民的，文明的，有礼貌的，民用的，国民间的，[法]民事的，根据民法的；

例句
We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society...
我们一直在培训我们的战士，以使他们适应普通的社会生活。

juristic

adj. 法律的，法理学的；

例句
Citizens and legal persons may perform civil juristic acts through agents.
公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为.

act

v. 行动，表现，表演，起作用；n. 行为，行动，法案，法令，短节目；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

two

n. 两个，两个东西，两点钟，一对；adj. 两个的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。

different

adj. 不同的，各式各样的，个别的，不平常；

例句
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

concepts

n. 概念( concept的名词复数 )，观念，想法，总的印象；

例句
These old concepts are irreconcilable with modern life.
这些陈旧的观念与现代生活格格不入。