那含沙射影的暗示增添了她抵抗的力量.用英语怎么说？

那含沙射影的暗示增添了她抵抗的力量.

The insinuation fortified her resistance.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

insinuation

n. 谄媚求宠，曲意奉承，影射，含蓄的批评；

例句
She resented the insinuation that she was too old for the job.
她憎恶暗示她太老不适合这项工作的话。

fortified

adj. 加强的；v. 筑防御工事于( fortify的过去式和过去分词 )，筑堡于，增强，强化（食品）；

例句
...a fortified arched bridge spanning the River Severn.
横跨塞文河的加固拱桥

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

resistance

n. 抵抗，阻力，抗力，电阻；

例句
...too much resistance to the displacement of your reason by your emotions.
有太多阻力使你无法用情感代替理智