语文书 / 例句 /

这种不恰当的看法曾困扰了几代人.用英语怎么说？

这种不恰当的看法曾困扰了几代人.

A judgmental infelicity plagued past generations.

相关词汇
infelicity plagued past generations

infelicity

n. 不恰当的言语，不幸；

plagued

v. 困扰（plague的过去分词）；

past

adj. 过去的，以前的，结束的，前任的；n. 过去，过往，往事，[语]过去时；prep. 超过，超出，远于，越过；adv. 经过，超过；

generations

n. 代( generation的名词复数 )，（家史中的）一代，产生，一批；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Drinking tea can inebriate people in summer.
夏季饮茶不当也会让人有醉的感觉。
OBJECTIVE To observe the effects of the Jiejiule for anti - inebriation.
摘要[目的]观察解酒乐的解酒效果.
To master concept, pathogenesis, pathologic changes and effects to body of infarct.
掌握梗死的概念 、 发生机制 、 病理变化及对机体的危害.
Both explanations were inexact.
两种解释都不准确。
The parents realized how much belief their children usually have in their character and infallibility.
他们意识到孩子通常多么相信父母的品行和父母的绝对正确.
At operation, massive small bowel infarction due to volvulus was found.
手术时发现大量小肠由于扭转而坏死.
Simple example, in regular procedure inextricability, breaks free from the convention, seeks the method.
最简单的例子, 在常法无法解决的时候, 打破常规, 寻求方法.
Viruses do not loose their infectivity following their adsorption to a solid particles.
病毒吸附到固体颗粒上后并不丧失它们的感染力.
In the words of Simis, it continues because of " the eternal , ineradicable bribe ".
西米斯认为, 它之所以无法根除,主要原因是存在着 “ 根深蒂固的贿赂行为 ”.
All flashed indignant or appealing glances at the inexorable Davis.
大家都把愤怒、哀求的目光投向冷酷无情的戴维.
I've finally nailed the myth of his infallibility, ie shown that he can make mistakes.
我终于揭穿了他‘一贯正确’的神话(表明他也会犯错误).
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
对这些人来说，土地与生活本身有着不可分割的密切关系。
He performed his functions ineptly.
他履行职责不当.
Although he was experienced, he was not infallible.
尽管他经验丰富，却并非不会出错。