他那双褐色得眼睛,好奇又顽皮,透出他对所有言语的理解.用英语怎么说？

他那双褐色得眼睛,好奇又顽皮,透出他对所有言语的理解.

His inquisitive and often impish brown eyes mirrored an understanding of everything verbal.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

inquisitive

adj. 好问的，好奇的，爱打听的；n. 好询问的人，爱打听别人事情的人；

例句
Barrow had an inquisitive nature...
巴罗天生就爱打听别人隐私。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

often

adv. 常常，经常，时常，再三；

例句
Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.
相对于母本DNA,基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。

impish

adj. 顽童似的，似顽童的，顽皮的；

例句
...sparkling, hooded blue eyes, and an impish grin.
闪闪发亮的蓝眼睛半睁半闭，还调皮地咧嘴一笑

brown

adj. 棕色的，褐色的，被晒黑的，未去壳的；n. 褐色，棕色；v. 变成棕色，成褐色，晒黑，烤得焦黄；

例句
He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.
他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。

eyes

n. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣

例句
Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.
她声音激昂，目光如火。

mirrored

v. 反映( mirror的过去式和过去分词 )，反射，映照，将（玻璃）喷镀成镜子；

例句
Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

understanding

vt. 理解，懂得，熟知，通晓，获知，理解，谅解；vi. 理解，懂得，表示同情或谅解，据说；n. 认识，了解，谅解，知识；adj. 能谅解的，宽容的，通情达理的；

例句
...an investigation into children's understanding and appreciation of art...
就孩子对艺术的理解和欣赏所作的调查

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

everything

pron. 每件事物，最重要的东西，（有关的）一切，万事；

例句
I want to be honest, honest above everything else.
我想要做到诚实，一切以诚实为上。

verbal

adj. 词语的，言语的，口头的，动词的；

例句
Raft repeatedly hurled verbal abuse at his co-star.
拉夫特不断地破口大骂和他联合主演的演员。