查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
王国维的 “ 无我之境 ” 与艾略特的 “ 无个性文学 ”用英语怎么说?
王国维的 “ 无我之境 ” 与艾略特的 “ 无个性文学 ”
Wang Guowei's " Literary World without Me " and T . S. Eliot's " Literary Impersonality "
相关词汇
literary
world
without
me
and
impersonality
literary
adj. 文学(上)的,精通文学的,爱好文学的,从事文学研究(或写作)的;
world
n. 世界,地球,领域,尘世;
without
adv. 在外部,户外,缺少,没有或不显示某事物;prep. 没有,缺乏,在外面;conj. 除非,如果不;
me
pron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
and
conj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
impersonality
n. 与个人无关;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Contributes to circulation of lymphocytes and other immunologic factors.
它把淋巴细胞和其它免疫因子带到循环中.
We demonstrated that rBCG - B 7 - 2 ( IgC + IgV ) possesses enhanced immunogenicity.
菌体洗涤后煮沸10分钟作为模板.以根据 hB7 一2 ( IgC+IgV ) 序列和pYL质粒MCS两端 序列设计的二对引物PCR后 切胶回收测序.
He speaks so mildly, yet firmly and impartially, about politics.
他谈起政治来是那么温和, 然而坚定而公正.
The functions of the secretory barrier of the tracheobronchial tree are physical, chemical, immunological, and biological.
气管支气管树分泌屏障的功能有物理的 、 化学的 、 免疫学的和生物学的.
Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.
因此,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.
Their jargon is impenetrable to an outsider.
他们的行话外人听不懂。
Immunohistochemistry showed that ERK protein were mainly located in cytoplasm.
免疫组织化学显示ERK蛋白主要位于细胞浆内.
His impenitent attitude is really annoying.
他死不改悔的态度真令人生气.
The impactor is estimated to be the size of several football fields.
估计造成撞击的小天体大概有数个足球场大.
C . impendence technology is a promising method in studying the rebar corrosion state in concrete.
因此,交流阻抗技术是研究混凝土内钢筋腐蚀状态的有力工具.
A device which has an extremely high input impedance, low switching speed and low power consumption.
一种高输入阻抗 、 低开关速度及低功耗的半导体器件.
Adjustments in immunosuppression therapy should be considered for patients who develop BK virus - associated nephropathy.
对于发生BK病毒肾病的患者,应考虑调整免疫抑制治疗.
The mind , in fact , is as empty , as impermanent, and as transient as a dream.
我们的心其实是空幻的、无常的, 如梦般空虚短暂.
They also impede backmixing of sand.
同时也可防止砂子的返混.
热门汉译英
my
by
l
already
courted
drama
balanced
Twice
they
soled
ley
pitied
smoothest
Work
headless
default
rediscovery
disappoints
fey
der
butyraldehyde
depicting
overtaken
young
bugs
melody
suggestion
stimulates
colonising
热门汉译英
苯福林
权力主义的
哭叫
猛烈的
股本
生物透析液
书法
神志
六乙基二锡
乳腺钙化防御
来
猛烈的空袭
改用假名的
驾驶
复习功课
阿朴脂蛋白
按次序排列成形
使愈合
一段
绳子
法医学的
火焰稳定器
河
大祭司的
腿
氯亚乙基
认识到
激烈的
宏逻辑
工装
逸出
声音
撕裂
变得更好
哈斯灵登
独一
溜放
话多的
如毛刷的
法律性
尾孢属
甲氧苯青霉素
和风
接合板
有伤的
威尔金森
软烤饼
万向接头
生物反应器
最新汉译英
android
leagues
pries
individually
pooled
soundtrack
hydroxyhydroquinone
choky
Beckham
civet
bethanechol
fritters
separation
policed
fabrication
bathwater
Malvaceae
Stengel
frame
brisa
Castilian
metafile
microgel
puddles
watt
chorioretinitis
jettisoned
tat
digitised
最新汉译英
大呼
肾小球膜
溶菌素生成
肩负
冰川锅穴
紫罗兰香酮
奥氏体
附加的
气候的
给予优先权
流态化停滞
调整片
宽大
抢劫的
海冰隆起
豪华的
软骨微粒
尾
应征入伍
打桩工程
独
净
卡尔代
二十一碳烯
女子游泳健将
暂栖
少妇
圣徒政治
牙关紧闭症
本征根
白葡萄酒
顺产
喜欢的事物
轻擦按摩法
呆瓜
极恶昭彰
想象
峡谷
丝一样的
阿尔巴尼亚人的
拖
狂喜的人
偏离常轨
绳子
移画印花法
暖和
皮肤角化病
生物化学的
狩猎和钓鱼著称