线性弹性系统确定的谱曲线对非线性滞回振动仍然是有意义的.用英语怎么说？

线性弹性系统确定的谱曲线对非线性滞回振动仍然是有意义的.

The spectrum curves determined for linearly elastic systems still have significance for nonlinear hysteretic vibrations.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

spectrum

n. 光谱，波谱，范围，系列；

例句
Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets...
家庭在以各种各样的资产形式积累财富。

curves

n. 曲线( curve的名词复数 )，弧线，曲线状物，弯曲物；v. （使）弯成弧形( curve的第三人称单数 )；

例句
You need a malleable pillow that will mould to the curves of your neck...
你需要一个柔韧性好、能与你的颈椎弯曲弧度相吻合的枕头。

determined

adj. 坚定的，毅然的，确定的；v. （使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词)，决定，确定，使决定；

例句
She is a remarkably adroit and determined politician.
她是一位异常精明果断的政治家。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

linearly

--

例句
In benzene or ethyl acetate solution rates increase linearly with methyl methacrylate concentration.
在苯或乙酸乙酯溶液中其衰减速度随甲基丙烯酸甲脂浓度呈直线地增大.

elastic

adj. 有弹力的，可伸缩的，灵活的；n. 松紧带，橡皮圈；

例句
...my plaid Bermuda shorts with the elastic waist.
我那件束腰的格子呢百慕大短裤

systems

n. [物理化学]系( system的名词复数 )，制度，身体，系统；

例句
This affords us the opportunity to ask questions about how the systems might change...
这给我们提供了就系统可能如何改变进行提问的机会。

still

adv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

significance

n. 意义，意思，重要性；

例句
The authorities attached much significance to his visit.
当局非常重视他的访问。

nonlinear

adj. 非线性的；

例句
...the mathematics needed to model a nonlinear system like an atmosphere.
创立诸如大气层之类的非线性系统的模型所需的数学知识

hysteretic

滞后的；

例句
The spectrum curves determined for linearly elastic systems still have significance for nonlinear hysteretic vibrations.
线性弹性系统确定的谱曲线对非线性滞回振动仍然是有意义的.

vibrations

n. 摆动( vibration的名词复数 )，震动，感受，（偏离平衡位置的）一次性往复振动；

例句
The vibrations of the vehicles rattled the shop windows.
车流把商店的窗户震得格格作响。