但无论如何, 肥厚性梗阻型仍具有足够的独立性.用英语怎么说？

但无论如何, 肥厚性梗阻型仍具有足够的独立性.

However, the hypertrophic obstructive type is sufficiently discrete.

however

adv. 不管到什么程度，无论如何，然而，可是；conj. 不管怎样；

例句
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

hypertrophic

adj. 肥大的，肥厚的； 过度膨胀的，过度增大的；

例句
Pachydermoperiostosis ( PDP ) is a rare disease that may mimic secondary hypertrophic osteoarhropathy or acromegaly.
摘要厚皮性骨膜病为一罕见疾病,临床上极似续发性肥大骨关节炎或肢端肥大症.

obstructive

--

例句
Title : Can Patients Receiving Aminophylline for Asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disease QuIt'smoking?
哮喘及慢性阻塞性肺病患者用茶碱类药物时能戒烟 吗 ?

type

n. 类型，铅字，（印刷或打印的）文字，于…类型的；vt.& vi. 打字；vt. [医学]测定（血型），按类型把…归类，成为…的典型，[印刷]浇铸（铅字等）；

例句
This type of weather is apt to be more common in winter.
这种天气在冬季往往更为常见。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

sufficiently

adv. 足够地，充分地，十分，相当；

例句
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...
石灰岩上有许多缝隙，故而树根能从岩洞顶部长出来。

discrete

adj. 分离的，不相关联的，分立式，非连续；

例句
...instruction manuals that break down jobs into scores of discrete steps.
把工作分解成许多独立步骤的指导手册