语文书 / 例句 /

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.用英语怎么说？

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.

My dear Xiao a passerby herefrom.

相关词汇
my dear passerby herefrom

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

dear

adj. 亲爱的，敬爱的，昂贵的，严厉的；n. 亲爱的人，宠物；int. 哎；adv. 高价地，疼爱地，贵；
例句
Mrs Cavendish is a dear friend of mine...
卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。

passerby

n. 过路人，行人；
例句
The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue...
那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。

herefrom

adv. 从此，由此；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
We had no trouble finding your house because your directions were definite.
我们很容易找到你的家, 因为你的地址说得很清楚。
...a marriageable daughter.
已到结婚年龄的女儿
Jeff Sr . and Marge thanked me, but I was the grateful one.
老 杰弗 和玛吉感谢我, 倒是我要向他们感恩才是.
He was very happy with us but wanted to see if the grass was greener elsewhere.
他对我们感到十分满意，但还想看看是否有更合适的人选。
The two armies are contesting every inch of ground.
两军正争夺每一寸土地.
The dog gave a piteous cry.
这狗发出可怜的叫声.
Saga features trips for older people at home and abroad all through the year...
“传奇”旅行社为老年人提供全年的国内外旅游服务。
The giant panda is one of the surviving ancient animals.
大熊猫是一种残存的古动物。
On her wedding day the bride looked truly radiant.
婚礼那天，新娘看上去真是光彩照人。
She has long been hoping to become the assistant manager.
她很久以来就想当经理助理。