语文书 / 例句 /

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.用英语怎么说？

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.

My dear Xiao a passerby herefrom.

相关词汇
my dear passerby herefrom

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

dear

adj. 亲爱的，敬爱的，昂贵的，严厉的；n. 亲爱的人，宠物；int. 哎；adv. 高价地，疼爱地，贵；

passerby

n. 过路人，行人；

herefrom

adv. 从此，由此；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Defects in hemostasis may be inherited or acquired.
止血作用缺陷可能是先天性的、也可能是后天性的.
...belief in the hereafter.
相信死后灵魂的存在
Moreover an analogous result of hereditarily normal weakly submetacompact is obtained.
进一步还得到了遗传正规的遗传弱次亚紧性的类似结果.
Audrey Hepburn made her final appearance in her last film Always.
奥黛丽最后一次在电影《直到永远》中亮相.
Henrietta was at this time more than ever addicted to fine criticism.
亨利艾塔比以前更喜欢作道德说教.
Herby's new car really covers ground!
赫比的新车真能跑!
Evening Primrose Oil Aloe Vera , Henna Extract, Honey Extract, Wheatgerm Extract.
小麦胚芽油、指甲花萃取精华 、 蜂蜜萃取精华、月见草油.
Hepatotoxic reactions to herbal remedies or drugs also merit consideration.
同时应该考虑对中草药或药物的肝毒素反应.
I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.
特此告知贵方7月25日的来函收悉.
Some diseases are present by heredity.
有些病是遗传的结果.
After getting married, he turns to be henpecked.
结婚后他完全变成了“气管炎”.
Objective : To investigate the quality of Herba Leonuri Preparations sold in market.
目的: 了解市场售益母草制剂的质量.
Objective : To investigate the effect of transrectal heat rotating field in the treatment of obstinate hemospermia.
目的: 探讨经直肠热旋磁按摩治疗顽固性血精症的有效性.
The effects of alcohol are studied on the microemulsion composed of nonionic surfactant, water and heptane.
研究了醇在非离子表面活性剂 、 水及庚烷体系中对其形成的微乳液的影响.