语文书 / 例句 /

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.用英语怎么说？

侯门一入深似海,从此萧郎是路人.

My dear Xiao a passerby herefrom.

相关词汇
my dear passerby herefrom

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

dear

adj. 亲爱的，敬爱的，昂贵的，严厉的；n. 亲爱的人，宠物；int. 哎；adv. 高价地，疼爱地，贵；

passerby

n. 过路人，行人；

herefrom

adv. 从此，由此；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The gang chief went everywhere accompanied by his henchman.
那流氓头子到什么地方都有手下的狗腿子跟着.
To study tissue distribution of TTV in experimentally infected Rhesus monkey andTT virus is hepatotropic.
通过TTV在恒河猴的实验感染,了解TTV的嗜肝性及其在各组织中的分布.
Genetic engineers transpose or exchange bits of hereditary material from one organism to the next.
遗传工程师将某一生物的小段遗传物质调换到另一生物，或与其互换。
This bacterial decay of cellulose also occurs in the gut of most herbivorous animals.
在很多食草动物的肠内这种纤维素也能被细菌分解.
The thunderbolts had consumed Heracles'mortal part.
霹雳熔化了赫拉克勒斯身上的凡人的部分.
After getting married, he turns to be henpecked.
结婚后他完全变成了“气管炎”.
My dear Xiao a passerby herefrom.
侯门一入深似海,从此萧郎是路人.
Heparin is the treatment of choice.
肝素为首选的治疗剂.
The heraldic lion across the top is holding a cocoa pod.
该纹章狮子的上方是持有可可荚.
Audrey Hepburn made her final appearance in her last film Always.
奥黛丽最后一次在电影《直到永远》中亮相.
I welcome the report as a herald of more freedom, not less.
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由，因此对它表示欢迎。
Here a new style of heraldry seems to be developing.
一种新型的标志学正在形成.
The higher officials knew there was a hen on.
高级官员们知道这里面有阴谋.
Shanghai men are jokingly called henpecked husbands.
上海男人常被戏谑为“妻管严”.