海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.用英语怎么说？

海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.

BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.

beaver

n. 河狸，河狸毛皮，[印]海狸绒布，工作勤恳的人；

例句
...a coat with a huge beaver collar.
大河狸领外套

worry

n. 烦恼，忧虑，担心，撕咬；vi. 担心，焦虑，为…发愁，撕咬；vt. 使烦恼，烦扰，撕咬；

例句
He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他虽然只有三十五六岁，但忧虑让他很显老。

Mister

n. 先生，长官，平民，老百姓，丈夫；v. 称…先生；

例句
BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.
海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.

groundhog

n. （美国产的）土拨鼠；

例句
If the groundhog wakes and sees his shadow, six weeks of winter!
如果土拨鼠看到了它的影子, 那么冬天还要持续六周!

ll

abbr. lines （复数）线，land lines 陆线，load line 负载线，lectiones (Latin=readings) （拉丁语）知识；

例句
And to the bonny Bann banks forever I ll bid adieu.
我对神发誓,我永远都不会说再见.

get

vt. 得到，抓住，说服，受到（惩罚等）；vt.& vi. 到达，来；vi. 成为，开始，设法对付，获得利益或财

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

job

n. （一件）工作，职责，职业，（作为一个单元处理的）作业；vt. 承包，代客买卖；vi. 做零工，作包工，打杂；

例句
...the sharp acceleration in job losses.
失业的急速增加

done

adj. 已完成的，煮熟的，合乎礼仪的，合乎规矩的；int. （表示接受建议）；v. 做( do的过去分词)，干；

例句
He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for...
他觉得如临深渊，一步不慎便会永劫不复。