语文书 / 例句 /

经理一来，工人闻风而动。用英语怎么说？

经理一来，工人闻风而动。

The manager's arrival galvanized the workers into activity.

相关词汇
the arrival galvanized workers into activity

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

arrival

n. 到达，抵达，出现，登场，新生婴儿，到达者；
例句
Station staff announced the arrival of the train over the tannoy...
车站工作人员通过广播告知火车到站了。

galvanized

v. 用锌镀（铁）( galvanize的过去式和过去分词 )，激起某人行动起来；
例句
The urgency of his voice galvanized them into action .
他急迫的声音激励他们行动起来。

workers

n. 员工( worker的名词复数 )，工作的人，工蜂，努力工作的人；
例句
Amnesty workers have been barred from Sri Lanka since 1982...
从1982年起，大赦国际的工作人员就被禁止进入斯里兰卡。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

activity

n. 活动，活跃，敏捷，活动力，教育活动；
例句
Budding linguists can tune in to the activity cassettes in French, German, Spanish and Italian.
崭露头角的语言学家们可以收听法语、德语、西班牙语和意大利语的活动磁带。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Public expenditure was running at 44 . 6 % of GNP.
公共支出占国民生产总值的44.6%.
Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk.
他虽说是个水手,攀上这扭曲的树干, 倒还容易.
Giancarlo Abete called to thank us for carrying the Italian flag forward.
詹卡洛,阿贝特在电话里感谢我们使意大利的旗帜继续飘扬.
They wield enormous political power.
他们行使巨大的政治权力.
Having already been through a few shellings, they were much braver now.
他们有了几次的经验,胆子也大多了.
Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares...
等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。
More reading may be allaying your doubt.
多读书或许可以减少你的疑惑.
Mr. Norton's head jerked like a jabbed punching bag.
诺顿先生的头象戳破了的拳击吊袋一样陡然一动.
Subpoena shall be issued for coercive summons.
拘传应当发拘传票.
I wasn't actually sick but I felt lousy.
我倒没生病，只是觉得很不舒服。