身穿鲜艳服装的妇女使场面更为绚丽多采.用英语怎么说？

身穿鲜艳服装的妇女使场面更为绚丽多采.

Gaily - dressed ladies added colour and variety to the scene.

gaily

adv. 快乐地，喜气洋洋地；

例句
He put on a gaily coloured shirt.
他穿上一件花哨的衬衫。

dressed

adj. 打扮好的，穿着衣服的，（畜、禽、鱼）剥皮（或去毛、鳞）、去内脏及分割加工好的，动词dress的过去式和过去分词；

例句
She was elegantly dressed with a double strand of pearls about her neck.
她着装典雅，搭配着一条双层珍珠项链。

ladies

n. <英>女盥洗室，（指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士( lady的名词复数 )，（不尊重的非正式称呼）女人，（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人，举止文雅且有教养的女子；

例句
Are there any ladies in the audience?...
观众当中有女士吗？

added

adj. 更多的，附加的，额外的；v. 加，加入，增加，添加；

例句
Since 1908, chlorine has been added to drinking water...
自1908年以来氯就被添加进饮用水当中。

colour

n. 颜色，肤色，彩色，（用于服装、旗帜等代表团队、学校、政党或国家的）色彩；vt. （用颜料、彩色笔等）为…着色，粉饰，歪曲，使脸红；vi. 变色；

例句
All the pages are abundantly illustrated with colour photographs.
每页都配有丰富的彩色照片。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

variety

n. 多样，种类，杂耍，变化，多样化；

例句
They enjoy participating in a wide variety of activities, both locally and further afield...
他们乐于参与本地及外地的各种活动。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

scene

n. 场面，现场，（戏剧的）一场，景色，风景，事件；

例句
We had to do the scene over and over again, from different angles...
我们不得不翻来覆去地从不同的角度拍这个场面。