无可否认地,那是真的伦布兰特(的画).用英语怎么说？

无可否认地,那是真的伦布兰特(的画).

Beyond gainsay it is a genuine Rembrandt.

beyond

prep. 超过，越过，那一边，在…较远的一边；adv. 在远处，在更远处；n. 远处；

例句
We are devastated, shocked beyond belief...
我们极为震惊，无法相信所发生的一切。

gainsay

vt. 否认，反驳；

例句
However much people have criticised her style and some of her policies no one will gainsay her courage...
无论人们如何强烈地批评她的处事风格和某些政策，她的勇气却无人能够否认。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

genuine

adj. 真正的，坦率的，真诚的，血统纯粹的，纯种的，[医学]真性的；

例句
...a genuine antique.
一件古董真品

Rembrandt

伦布兰特(van Rijn (Ryn)，1609-1669，荷兰画家)，[电影]伦勃朗；

例句
He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.
他无疑是一名画家，就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家一样。