语文书 / 例句 /

群众从走廊中鱼贯而过.用英语怎么说？

群众从走廊中鱼贯而过.

The crowd funneled through the hall.

相关词汇
the crowd funneled through hall

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

crowd

n. 人群，群众，一群；vi. 拥挤，聚集；vt. 挤满，将…塞进，催
例句
Seeing the crowd really got my adrenalin pumping.
看见这么多人确实让我热血沸腾。

funneled

adj. 漏斗状的；v. 倾销( funnel的过去式和过去分词 )；
例句
The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America...
出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。

through

prep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

hall

n. 过道，走廊，大厅，前厅，娱乐中心，会所；
例句
In this performance, Rattle had the acoustic of the Symphony Hall on his side.
这场演出中，拉特尔有交响乐大厅出色的音响效果做他的后盾。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He worked mainly in New York City where living space is notoriously at a premium.
他主要在纽约市工作，那儿的住房出了名地昂贵。
The insets to the right of the composite show how each telescope individually views the Cartwheel.
右侧插入的小图是每架望远镜各自眼中的车轮星系.
Her feelings towards him were almost maternal.
她对他的感情是近乎母亲般的。
It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it...
你转过拐角后第一眼就会看到它，不会错过的。
The contributed items may not be overvalued or undervalued.
不得高估或者低估作价.
The lofty mountains were crowned with snow.
高山顶上积满了雪。
The shop sells a great variety of porcelain ware.
这家店铺出售品种繁多的瓷器.
I cannot forget the hurtful things he said.
我无法忘记他的那些伤感情的话。
Marcia smiled wanly and shook her head.
马西娅苍白无力地一笑，摇了摇头。
His eyes bored into her, paralysing her, robbing her of movement.
他双眼凝视着她，令她全身瘫软，不能动弹。