乖僻 人播散分争.传舌的离间密友.用英语怎么说？

乖僻 人播散分争.传舌的离间密友.

A froward man soweth strife : and a whisperer separateth chief friends.

froward

adj. 不易控制的，难驾驭的，刚愎的；

man

n. 男人，人类，男子汉，雇工；vt. 使振作，操纵，给…配置人员，在…就位；int. （表示惊讶、气愤等）嘿，天哪；

strife

n. 斗争，争吵，冲突，[古]奋斗；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

chief

adj. 级别最高的，总的，主要的，最重要的；n. 族长，酋长，首领，主管人员；

friends

n. 朋友( friend的名词复数 )，资助者，同胞，指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人；