因此,只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分.用英语怎么说？

因此,只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分.

Thus only the metabolizable portions of a feedstuff can provide energy and essential nutrients.

thus

adv. 于是，因此，如此，这样，像这样，例如，到这程度，到这地步，这么，如下；conj. 因此；

例句
Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned...
两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻，所以直到彼得打来电话，卡罗琳才得知约翰的死讯。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

metabolizable

[医] 可代谢的；

例句
Thus only the metabolizable portions of a feedstuff can provide energy and essential nutrients.
因此,只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分.

portions

n. 一部分( portion的名词复数 )，一份遗产（或赠与的财产），分享的部份，嫁妆；

例句
A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening...
今晚一场森林大火正席卷缅因州北部的部分地区。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

feedstuff

n. 饲料，饲料中的营养成分；

例句
Thus only the metabolizable portions of a feedstuff can provide energy and essential nutrients.
因此,只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分.

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

provide

vt.& vi. 提供，供给，供应；vt. 规定，提供(+for)，装备，预备；vi. 抚养，赡养(+for)，做准备，预约(for 或 against)；

例句
The government will provide temporary accommodation for up to three thousand people...
政府将给多达3,000人提供临时住处。

energy

n. [物]能量，活力，精力，精神；

例句
A household radiator absorbs energy in the form of electric current and releases it in the form of heat.
家用取暖器吸收电流能量，再以热量的形式释放出来。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

essential

adj. 基本的，必要的，本质的；n. 必需品，基本要素，必不可少的东西；

例句
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。

nutrients

n. （食品或化学品）营养物，营养品( nutrient的名词复数 )；

例句
Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.
污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。