仆人的脸上露出一种谄笑.用英语怎么说？

仆人的脸上露出一种谄笑.

The servant worn a fawning smile.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

servant

n. 仆人，佣人，雇工，[美]奴仆，奴隶，官吏，公务员，服务员，随员，献身…的人；

例句
Last year, a civil servant was imprisoned for leaking a document to the press...
去年，一名公务员因向报界泄露了一份文件而被判入狱。

worn

adj. 穿旧的，用旧的，穿坏的，用坏的，筋疲力尽的；v. wear的过分词；

例句
Steel cable will be used to replace worn ropes.
将用钢缆替换磨损的绳索。

fawning

adj. 乞怜的，奉承的；v. （尤指狗等）跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的现在分词 )，巴结，讨好；

例句
Nauseatingly fawning journalism that's all it is.
那只不过是以令人作呕的溜须拍马为能事的新闻报道。

smile

n. 微笑，笑容；vt. 以微笑表示，以微笑完成；vi. 微笑，赞许，不在乎；

例句
He answered her smile with one of his own...
他对她的微笑回以同礼。