顾问应当尽量不吹毛求疵.用英语怎么说？

顾问应当尽量不吹毛求疵.

A counselor tries not to be faultfinding.

counselor

n. 顾问，<律>律师，（使馆等的）参赞，（协助学生解决问题的）指导老师；

例句
He handled his responsibilities as a counselor in an intelligent and caring fashion.
作为一名顾问他精明能干、热心周到。

tries

v. 试图，努力（ try的第三人称单数 ），考验，磨炼，审讯；

例句
...a comedy about a man who tries to civilise a woman—but she ends up civilising him...
一出有关一个男人试图教化一个女人，结果反而被那个女人教化的喜剧

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

faultfinding

n. 找茬子，挑剔；adj. 喜欢挑剔的，吹毛求疵的；

例句
He can't bear with faultfinding people.
他不能容忍吹毛求疵的人.