这助长了对法西斯意识形态的简单化解释。用英语怎么说？

这助长了对法西斯意识形态的简单化解释。

This encourages reductionist explanations of fascist ideology.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

encourages

v. 鼓励( encourage的第三人称单数 )，支持，促进，鼓动；

例句
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
事情进展不顺的时候，他鼓励我说不要放弃。

explanations

n. 解释，说明( explanation的名词复数 )，能说明某事缘由的言语、事实、情况等；

例句
You can reduce long explanations to simple charts or diagrams.
你可以把冗长的解释简化成一目了然的图表。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

fascist

n. 法西斯主义者，法西斯分子；adj. 法西斯主义的，法西斯主义者的，法西斯党的；

例句
...an upsurge of support for extreme rightist, nationalist and fascist organisations.
一股支持极右团体、民族主义者以及法西斯组织的狂潮

ideology

n. 思想（体系），思想意识，意识形态，观念学，空想，空论；

例句
A strong current of nationalism runs through ideology and politics in the Arab world.
一股强烈的民族主义思潮涌入阿拉伯世界的思想体系和政治体系。