孩子在哄母亲, 正象刚才母亲在哄孩子一样.用英语怎么说？

孩子在哄母亲, 正象刚才母亲在哄孩子一样.

The child lulled the parent, as the parent had erst lulled the child.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

child

n. 小孩，孩子，幼稚的人，产物，弟子；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

lulled

vt. 使镇静，使安静（lull的过去式与过去分词形式）；

例句
It is easy to be lulled into a false sense of security...
很容易就会被麻痹，进而产生一种虚假的安全感。

parent

n. 父亲（或母亲），先辈，根源，起源，保护者；

例句
She has an aged parent who's capable of being very difficult.
她有一个年迈的父亲，可能会很不好相处。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

erst

adv. <古>以前，往昔的；

例句
The child lulled the parent, as the parent had erst lulled the child.
孩子在哄母亲, 正象刚才母亲在哄孩子一样.