部长们也能同样令人信服地宣称，反对派应该受到指责。用英语怎么说？

部长们也能同样令人信服地宣称，反对派应该受到指责。

Ministers can equally credibly claim that the opposition is to blame.

Ministers

n. 大臣( minister的名词复数 )，部长，公使，牧师；

例句
The two foreign ministers did not address each other directly when they last met...
这两位外交部长在上次会面时并没有直接的言语交流。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

equally

adv. 相等地，平等地，公正地，平均；

例句
Children will find other exhibits equally absorbing.
孩子们会对其他展品一样感兴趣。

credibly

--

例句
Ministers can equally credibly claim that the opposition is to blame.
部长们也能同样令人信服地宣称，反对派应该受到指责。

claim

vt. 声称，断言，需要，索取；vi. 提出要求；n. （根据权利而提出的）要求，声称，断言，索赔；

例句
He said that her remarks disgusted every practising Christian. That claim is arguable.
他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

opposition

n. （强烈的）反对，敌对，（政府的）反对党，在野党，对抗，抵抗，相对，对照；adj. 反对的，对抗的；

例句
...public opposition here and abroad...
国内外公众的反对

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

blame

vt. 指责，责怪，归咎于；n. 责备，责任，过失；

例句
Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband's frequent absences.
埃莉诺过后会因丈夫经常不在家而责怪婆婆。