牛顿·阿尔文指出爱默生不得不奋力拼搏才得以达到清静境界.用英语怎么说？

牛顿·阿尔文指出爱默生不得不奋力拼搏才得以达到清静境界.

Newton Arvin has pointed out that Emerson had to struggle toward serenity.

Newton

n. 牛顿（力的单位）；

例句
The Newton Hotel is halfway up a steep hill.
丽东酒店位于陡峭的半山腰上。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

pointed

adj. 尖的，尖锐的，严厉的，直截了当的，突出的，显然的；v. “point”的过去式和过去分词；

例句
He pointed at the empty bottle and the waitress quickly replaced it...
他指了指空瓶子，女服务员立即重新拿了一瓶。

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

Emerson

n. 爱默生；

例句
Third, as has been noted, he is concerned blacker and bleaker problems than Emerson ever acknowledged.
第三, 前面已经说过, 他所关注的问题比爱默生所承认的阴暗得多,凄凉得多.

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

struggle

vi. 搏斗，奋斗，努力，争取；n. 打斗，竞争，奋斗；

例句
He praised her role in the struggle against apartheid.
他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。

toward

prep. 对于，向，为了，接近；adj. 即将来到的，进行中的；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

serenity

n. 安详，宁静，尊贵的阁下，平静；

例句
He thought of her serenity as a foil for his intemperance...
在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。